Kada se spomenu Dolomiti, jedna od definitivno vodećih atrakcija i simbola ovog dijela Italije je jezero Lago di Braies, odnosno Pragser Wildsee. Čak i ako ništa ne znaš o Dolomitima negdje si već ugledao fotografiju ovog prelijepog jezera. To je najfotografiranija atrakcija Južnog Tirola, a zbog velike popularnosti na društvenim mrežama tijekom cijele godine privlači veliki broj posjetitelja. 

Da se dive njegovoj ljepoti dolazi toliki broj posjetitelja da je od 2021. u srcu ljetne sezone uvedena posebna regulacija koja ograničava broj turista kako bi zaštitilo jezero i priroda oko njega. Inače Lago di Braies je dio nacionalnog parka Fanes-Senes-Braies, a nalazi se podno planine Croda del Becco (Seekofel) koji se proteže u visinu do 2.810 metara nadmorske visine. 

Legenda o princezi Blijedih planina i magičnom prolazu u podzemni svijet naroda Fanes

Jezera u Dolomitima skrivaju brojne legende koje je tijekom stoljeća prenosio drevni narod Ladin. Dok moderno doba nije stiglo u ovaj dio Italije, dok ga nisu otkrili turisti, što na skijama, što u gojzericama, Dolomiti su bili odsječeni od ostatka Italije, posebice za vrijeme dugih i hladnih zima. Zameteni snijegom za vrijeme kratkih zimskih dana svoje vrijeme su provodili uz toplu vatru prepričavajući razne legende kojima ovaj kraj obiluje. 

Jedna od najljepših jest priča koja kruži oko jezera Braies. Legenda priča o drevnom, moćnom i velikom narodu Fanes čiji posljednji kralj ga je odveo u propast. 

lago_di_braies_dolomiti
FOTO: Unsplash

Prije mnogo mnogo godina kada su ljudi još vjerovali u bajke, u Dolomitima je živio narod Fanes koji je svoje kraljevstvo izgradio uz pomoć svizaca. Njihovo kraljevstvo se protezalo preko livada i planina, šuma i jezera. Kako to inače biva, gramzivom kralju to nije bilo dovoljno. On je htio izgraditi najmoćnije kraljevstvo u svijetu planina. U tome mu je trebao pomoći surovi orao koji je sijao strah svojim zlatnim kandžama i vatrenim kljunom. Kralj je zauzvrat orlu trebao žrtvovati jedno od svoje djeca. Uskoro kralj dobiva blizanke – Dolasillu i Luiantu. 

Kraljica je doznala za pakt te Luiantu skriva kod svicaza, a njeno mjesto preuzima bijeli svizac. Orao ga je ščepao, no čim je došao do planine, svizac bježi. Kralju propada plan.

U međuvremenu je Dolasilla izrasla u mudru, odvažnu i hrabru ženu koja je svog oca vjerno pratila u svim avanturama. Jednog dana put ih vodi do Srebrnog jezera gdje su patuljci nekoć davno skrili blago. Nakon duge potrage, kralj i njegova svita su pronašli srebrni kovčeg u kojem se nalazio sivi prah i bijelo krzno. Patuljci su preklinjali kralja da im vrati kovčeg, no on ohol i sebičan to nije učinio. 

Pravedna Dolasilla patuljcima vraća kovčeg, a oni joj u znak zahvalnosti poklanjaju bijelo krzno. Savjetuju joj da od njega napravi oklop te je upozoravaju da ako krzno poprimi crvenu boju, kao što planine u Dolomitima poprimaju za vrijeme zalaska sunca, nipošto ne smije ići u bitku. 

Patuljci joj također savjetuju da sivi prah prospe u Srebrno jezero, nakon čega počinje rasti srebrna trska. Kraljeve sluge režu trsku te od nje izrađuju magične strijele. 

Lago_di_braies3
FOTO: Unsplash

Dolasilla zauzima očevo mjesto te postaje kraljica, čini se nepobjediva. Najveći Dolasillin neprijatelj je bio čarobnjak Spina de Mul koji je svoje ime dobio prema kosturu magarca u kojeg se pretvarao dok je izvodio čarolije. 

Uz pomoć laži nagovara princa susjednog naroda da Dolasillu izazove u bitku. Ime princa je glasilo Eld de Net, odnosno u prijevodu Noćno oko. 

Kada su se princ i kraljica našli na bojnom polju, nisu htjeli podići oružje, no čarobnjak gađa Dolasillu te je teško ozljeđuje. Po prvi put je kraljica doživjela poraz, no u svom srcu nije izgubila – zaljubila se u Noćno oko

Princ je uzvratio njene osjećaje te je obećao da će je zauvijek štiti. Obraća se patuljcima koji su živjeli u planini Latemar te ih moli da mu izrade štit koji može nositi samo on. No, on nije htio biti rame uz rame s Dolasillom samo na bojnom polju. Obraća se nekadašnjem kralju i moli za ruku njegove kćeri. 

Njihova sreća je bila kratkog vijeka. Kralj, opsjednut zlatom, ulazi u pakt sa susjednim narodima te obećaje kako će Dolasilla izgubiti svoju iduću bitku. Kako bi do toga uistinu došlo, šalje prevarom Noćno oko daleko od Dolasille. 

Mlada kraljica je trebala odabrati – hoće li otići u potragu za svojim voljenim ili će zaštiti svoj narod. Kako je bila pravedna i nesebična, odlučuje se braniti svoj narod. U tom trenutku njen krzneni štit poprima crvenu boju te se Dolasilla sjeća upozorenja kojeg su joj dali patuljci. No, kraljica je morala u boj. Gubi bitku, a s time narod Fanes svoje nekadašnje velebno kraljevstvo. 

Kralja također sustiže grozna sudbina. Za kaznu zbog izdaje vlastitog naroda biva pretvoren u kamen, a i dan danas se mjesto na kojem se to dogodilo naziva Falzarego Pass, odnosno Put lažnog kralja

lago_di_braies
FOTO: Unsplash

Princeza Luianta, koja je cijelo vrijeme živjela sa sviscima, pomaže majci i svom narodu. Svisci, koji su poznati i kao čuvari podzemlja, kroz tajni prolaz u jezeru Lago di Braies spašavaju narod Fanes te ih vode u podzemni svijet gdje žive i dan danas. 

Legenda govori kako kraljica i princeza jednom u sto godina za vrijeme punog mjeseca u crnom čamcu plove jezerom Lago di Braies te čekaju zvuk fanfara koji nagovještava povratak nekoć velebnog kraljestva Fanes. 

Legenda o skrivenom nacističkom blagu

Oko ovog najpoznatijeg jezera u Dolomitima kruži i priča o potopljenom nacističkom blagu. Nijemci su za vrijeme Drugog svjetskog rata koristili poznati Hotel Lago di Braies kao svoju bazu. Nakon što je Njemačka izgubila rat, nacisti su navodno skrili 10 tona zlata koje bi i dan danas trebalo ležati na dnu mora. Blago nikad nije pronađeno, no priča i dalje kruži oko jezera. 

Bogata povijest legendarnog hotela Lago di Braies 

Pričati o jezeru Braies, a ne spomenuti njegov legendarni hotel je skoro pa nemoguće. Hotel Lago di Braies je izgrađen davne 1899. godine, a 1945. je odigrao ključnu ulogu u oslobođenju 139 preživjelih logoraša, a među njima su se našli i članovi obitelji pukovnika Clausa von Stauffenberga. On je bio vođa neuspješnog atentata na Hitlera koji se dogodio 20. srpnja 1944. zbog čega je bio ustrijeljen samo dan kasnije.

lago_di_braies
FOTO: Unsplash

Tijekom 1960-ih u hotelu je meditacije držao Maharishi Mahesh Yogi koji je u to doba bio poznati i kao osobni guru grupe Beatles. 

Danas je hotel Lago di Braies vidio i bolje dane, no i dalje oduševljava svojim retro uređenjem i prostranim art nouveau blagovaonicama. 

Kako organizirati svoj posjet jezeru Lago di Braies?

Dok je nekoć bilo posve jednostavno posjetiti ovo poznato jezero, zbog velikog broja posjetitelja od ljeta 2021. je uvedena posebna regulacija. 

Ako planiraš posjetiti Lago di Braies u vrhuncu ljetne sezone, odnosno od 10. srpnja do 10. rujna, to možeš učiniti na više načina. 

Bez najave i rezervacije parking mjesta jezero možeš posjetiti prije 9.30 ujutro ili nakon 16 sati. Parking mjesto se i dalje plaća. Ako s druge strane planiraš vidjeti jezeru u gore navedenom periodu, potrebno je rezervirati parkirno mjesto. Svakako krajem srpnja i sve do sredine kolovoza to učini par dana ranije. Također dobro provjeri koji parking želiš rezervirati – postoje tri parkinga. Najbliži P2 udaljen je svega 200 m od jezera, P1 800 metara, dok je onaj Sage/Segheria parking udaljen 5.5 kilometra (od njega vozi shuttle bus do jezera ako ne planiraš hodati). Naravno, cijena ovisi o vrsti parkinga. 

lago_di_braies
FOTO: Unsplash

Do Lago di Braies možeš doći i javnim prijevozom, a ako to planiraš u jeku sezone, također je potrebno unaprijed kupiti kartu za autobus. 439 i 442 su brojevi autobusa koji voze do ovog jezera. Izvan vrhunca sezone, Lago di Braies možeš posjetiti s busom bez prethodne kupnje karata. 

Sve informacije o posebnoj regulaciji za vrijeme vrhunca ljetne sezone provjeri ovdje

Naravno, ljeti najviše ljudi posjećuje Lago di Braies te ćeš rijetko biti sam na jezeru. Potrudi se doći ranije ili kasnije ako i ljeti želiš donekle uživati u miru. Izvan sezone broj posjetitelja se smanjuje, a tijekom hladnijih mjeseci svakako provjeri stanje na cesti. 

Što raditi na jezeru Lago di Braies?

Većina turista posjećuje tek početni dio staze oko samog jezera te se najveći broj posjetitelja može vidjeti u blizini hotela. Oko jezera se nalazi ugodna kružna staza koja je duga svega 3,5 kilometra te je za nju potrebno oko sat i pol hodanja. 

Na jezeru je moguće iznajmiti i čamac te tako se otisnuti u potragu za izgubljenom kraljicom, a možda ploveći čak uočiš bljesak potopljenog blaga. Čamac možeš iznajmiti na 30 minuta ili na sat vremena, a cijena se kreće od 18 do 30 eura. Poseban je doživljaj veslati na Lago di Braies, maknuti se od gužve te uživati u pogledu na Croda del Becco (Seekofel), planinu čiji najviši vrh se nalazi na 2.810 metara nadmorske visine. 

Postoji mogućnost i za privatno slikanje, što znaju iskoristiti budući mladenci, no prvenstveno je ova ponuda usmjerena prema influencerima. 

lago_di_braies
FOTO: Unsplash

Ako si na mnogobrojnim profilima ugledao fotografiju osobe kako sama stoji na drvenom pristaništu s predivnim pogledom na jezeru, znaj da je za tu fotku vjerojatno platila 150 eura te se digla skoro pa prije same zore. Naime, privatni photosession je moguć od 7.30 do 9 sati jer nakon devet se kreće s iznajmljivanjem čamaca. 

Nemoj se dati zavarati, spokojni trenutak uz jezero Lago di Braies teško ćeš doživjeti tijekom toplijih mjeseci. No, to ne znači da bi zbog gužve trebao propustiti vidjeti uživo jedno od najljepših i najpoznatijih jezera ne samo Italije nego i Europe. 

Izvor: knjiga Shorter walks in the Dolomites autorice Gillian Price, BBC Travel
Naslovna fotka: Unsplash

Otkrij još znamljivih priča iz Dolomita:

  1. dolomiti_italija-
  2. dolomiti_seceda
  3. lado_di_carezza
  4. dolomiti_italija
  5. tre_cime_di_lavaredo
  6. lago_di_sorapis
  7. lago_di_sorapis

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *